mercredi, mai 24, 2006

Je suis un oncle

Félicitations à Pierre et à Andrea , ENVOYEZ-LEUR UN COURRIEL-SEND THEM AN EMAIL pour leur petit bébé... dites bonjour à la jolie Olivia, née le 22 mai 2006... Tout le monde est heureux et en santé!! Au plaisir de voir ce beau petit visage (Pas le tien Pierre) à mon retour à Ottawa.... D'autres photos à venir, j'en suis certain!!

Congrats to Andrea and Pierre who just had a beautiful baby girl....Say hello to Olivia!!! More pics to come I am sure!!!
La jolie Olivia!!!
Avec son papa...
La belle qui dort...
encore...
toujours...
ah... elle arrive à la maison et se réveille...

vendredi, mai 19, 2006

LAST DAY OF CLASS - DERNIÈRE JOURNÉE DE CLASSE

Hey CIMP, thanks alot for a wonderful two years... This is my last semester and I will NEVER forger my experience at Sunway... Good luck in the future and I KNOW you will STUDY and DO WELL on your final exams. See you soon. Here are some pics from today's classes. CIMP Boleh!

Aujourd'hui c'est notre dernière journée de classe... Nos examens auront lieu la semaine prochaine. Bonne Chan!
Jeff, Jun Jun, Tamer, Eka, Miss Pahang, Albert, Hollaback, and Mr. Jason
**HAI FENG and HUILONG were late AGAIN - They missed the picture!!**
Jun, Mr. Jason, Nina, Kurt, Tharaka, Haixin, Neytul, Seyfu
Law Class - MMM PIZZA!!!
Dinesh, The Prince of Brunei, Carissa, Madonna et Audrey
MMM More pizza - Carissa, Eksith, Kelvin, Jason et Vanessa

Un Rebelle au sommet d'Everest

Jean-François Carrey a atteint le sommet de l'Everest

Jean-François au sommet de la planète!! Bravo!

Charles Thériault
Le Droit
Jean-François Carrey a gagné son pari.

L'alpiniste d'Orléans a atteint le sommet du mont Everest, hier soir et il est devenu le plus jeune Canadien à gravir la plus haute montagne du monde.Selon Eric Simonson, de la compagnie International Mountain Guides, Jean-François et un autre grimpeur sont arrivés au sommet de la plus haute montagne de la terre à 5 h 10 (heure du Népal) jeudi matin, suivis de leurs compagnons un peu plus tard.
Toute l'ascension à partir du camp IV s'est faite de nuit, à la pleine lune et Jean-François a vu le lever du soleil au sommet de l'Everest.Son père, Patrick Carrey, débordait de joie lorsque joint par Le Droit."C'est formidable. Je suis très fier de lui et de ce qu'il a accompli. Je veux aussi remercier tous ceux qui l'ont appuyé durant cette expédition. Tous ces jeunes des écoles qui lui ont envoyé des courriels et tous les amis", a déclaré M. Carrey, de sa résidence d'Orléans. Jean-François a entamé la descente, une phase critique dans toute expédition à l'Everest.Si tout se passe bien, il pourrait être de retour au camp de base dans deux jours.

mardi, mai 16, 2006

75e anniversaire - 75th birthday bash!!

L'autre soir, nous sommes allés chez Ranie pour le 75e anniversaire de son papa. Quelle soirée interéssante... Voici des images de la fête.... Malheureusement, je n'ai pas eu l'occasion de prendre une photo des parents!! Ranie, thanks alot for the wonderful evening spent with your family and friends.... We had a great time, but sadly I didn't get a pick of your parents.... Anyways, if I can be in the shape your father's in at his age, I'll be a happy man!!! Thanks again.
Is the party over yet?
Ranie et Paule... quelles vedettes!
Who let the dogs out? Hoo hoo hoo hoo
En feu! This kid's on fire!
Les beaux enfants!!!
Ranie acting her age!!!

dimanche, mai 14, 2006

Bonne Fête des Mères

Bonne Fête des Mères à toutes les mamans du monde!!! Une grande pensée spéciale pour la mienne - Jocelyne Séguin... Maman, nous fêterons ensemble au mois de juillet... En passant, Joce aura bientôt son anniversaire également - le 25 mai... Merci Joce pour tes courriels kétaines que je découvre au quotidien.... Passe une belle journée... Je t'aime xx Jason
Happy Mother's Day to all mothers of the world... A special thought for those new mothers, Shanda and Tina... Andrea your next!! Jason

Jeux Extrêmes

En fin de semaine, les Asian Extreme Games ont eu lieu ici à Sunway... Je crois même qu'il y a eu une couverture internationale avec ESPN... Bref, je suis allé faire un petit tour avec des amis et des voisins... Malheureusement, la pluie a été de la partie donc nous sommes allés nous balader dans la Pyramide... En passant, y a-t-il a des gens qui veulent une caméra numérique??? Avec la puissance du dollar canadien, il y a de bonnes aubaines à réaliser ici... la caméra serait livrée au mois de juillet...Donnez-moi le modèle et j'irai faire un tour dans les boutiques pour vous... Présentement, il y a la nouvelle Nikon S5 pour environ 400$can.... Liam, that's a great face you're making....Barry, nice pipes!!!! Cioa. Jason
Barry, Liam, Darren, Zhong et Jason
Dans la Pyramide - la seule patonoire en Malaisie
Stake park... Pierre tu en fais toujours???
Saut en moto
Saut en moto dans le Lagoon Park
Vue d'en haut du Lagoon Park
Finalistes en escalade

lundi, mai 08, 2006

Il ne reste que 2 mois

Hey la gang, à partir d'aujourd'hui, il ne reste que 2 mois à notre grande aventure malaisienne... d'ici la fin, je vais essayer de vous montrer, par l'entremise de photos, des éléments de notre vie quotidienne en Malaisie... Cioa et Go Sens Go! Only 2 months before we leave, keep your eyes open for more Malaysian pics! Jason
T - 2 mois

jeudi, mai 04, 2006

Merci Jacquie

Well, Merci Jacquie and Joel... We had a great time and we hope to see you soon, but not 15 years... À la prochaine et bon voyage!!!
Lever du soleil à Putrajaya - la nouvelle Capitale
La Grande Mosquée de Putrajaya
Au pied des tours! - Magnifique
Thanks guys - enjoy the rest of your trip! Bon Voyage!

vendredi, avril 28, 2006

Blast from the Past - Souvenir d'enfance

Here are some old pics with Jacquie and Christine from many years ago... Voici des images avec Jacquie et sa soeur Christine lors de voyages... Jason
Jason, Jacquie et Pierre - Lake George??
Jacquie, Christine, Jason (skinny) et Pierre au Lac George....

mercredi, avril 26, 2006

Ray and Joyce - She's in good hands - For Now!

Hey guys, this one's for you... your daughter has arrived in KL (via Muar - you can ask them about that later) and will be spending a few days with us... After 15 years, we have not missed a beat and we had a great evening catching up on the good old days... What ever happened to Bandit's tail... Anyway, here is a pic from last night's dinner... more news to come! Jason

Une amie de longue date est en Malaisie afin de séjourner avec nous pour quelques jours... Voici une image du souper d'hier soir.
Paule, Jacquie, Jason et Joel
Something's fishy!!
Fresh Spring Rolls - Rouleaux de Printemps