Mise à jour - update

Salut tout le monde, depuis notre retour de la Malaisie, nous avons rencontré plusieurs amis et notre vie à Ottawa s'installe tranquillement. Voici des images d'événements depuis le début du mois de juillet...Nous avons hâte de vous voir le 19 août au bord du fleuve!!!! Since our return from Malaysia, life has slowly started up again - We miss all of you who are still in Sunway and around the world. Here are some pics of major events since the beginning of July. Jason

Liam et Lana en ville!
Liam and Lana visit Ottawa!

Dans le marché

La gang avec vue sur le Parlement

Paule et Lana!

Lachenaie et Gentilly

Souper incroyable chez Vincent et Julie - Où sommes nous????

Vue depuis la maison à Gentilly après une tempête!!!

Un petit voyage à Montréal!!!

4 belles femmes durant les OUTGAMES!

Avant de sortir à Montréal

Julie-Catherine, Paule, JuliePomme et moi!

2 achats importants depuis notre retour: Maison et Voiture...
2 new purchases: Car and house

Notre nouvelle maison à Alta Vista

Ma nouvelle Civic!

François Bastien est maintenant marié! Félicitations!

Au mariage de Frank et Marie-Claude

Les boys!

Vue de la chambre d'hôtel du Westin

Paule et Rusty

Les girls!